Translations:Начало использования/1/en — различия между версиями

Материал из wiki.directphone.net
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
To start using, you need to go to the Registration section http://profile.directphone.net/registration.php and specify all the necessary data or choose Registration using social networks (Google, Facebook), see Fig. 1 and Fig.2. After this on the login page http://profile.directphone.net (Figure 3) you need to enter the Login and Password or use the authorization option through a Google account or Facebook. After a successful login, the page with the settings of your personal account appears on the screen (Figure 4).
+
To start using, you need to go to the Registration section http://profile.directphone.net/registration.php and specify all the necessary data or choose Registration using social networks (Google, Facebook), see Fig. 1 and Fig.2. After this on the login page http://profile.directphone.net (Figure 3) you need to enter the Login and Password or use the authorization option through a Google account or Facebook. After a successful login, the page with the settings of your personal account appears on the screen (Figure 4)
 +
----
 +
'''IMPORTANT:''' Use your unique identifier (token) to complete the authorization procedure in Google Chrome Extension DirectPhone.
 
<gallery>
 
<gallery>
File:registration_variant.png|Figure 1 - Choosing a registration method
+
File:Registration variant en.PNG|Figure 1 - Choosing a registration method
File:registration.png|Figure 2 - Registration in the DirectPhone
+
File:registration_en.png|Figure 2 - Registration in the DirectPhone
File:Authorization_form_en.png|Figure 3 - Authorization form
+
File:authorization_form_en.png|Figure 3 - Authorization form
File:profile.png|Figure 4 - Profile
+
File:profile_n_en.png|Figure 4 - Profile
 
</gallery>
 
</gallery>

Текущая версия на 13:43, 17 декабря 2020

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Начало использования)
Для начала использования вам необходимо перейти в раздел Регистрация http://profile.directphone.net/registration.php и указать все необходимые данные или выбрать Регистрацию с помощью социальных сетей (Google, Facebook), см. рис.1 и рис.2 После этого на странице входа в систему http://profile.directphone.net (рис. 3) нужно ввести Логин и Пароль или использовать возможность авторизации через Google-аккаунт или Facebook. После успешного входа на экране отобразится страница с настройками вашего личного аккаунта (рис. 4).  
----
'''ВАЖНО:''' Используйте Ваш уникальный идентификатор (токен) для завершения процедуры авторизации в Google Chrome Extension DirectPhone.   
<gallery>
File:registration_variant.png|Рис.1 - Выбор способа регистрации
File:registration.png|Рис.2 - Регистрация в системе DirectPhone
File:authorization_form.png|Рис.3 - Форма авторизации
File:profile_n.png|Рис.4 - Личный аккаунт
</gallery>
ПереводTo start using, you need to go to the Registration section http://profile.directphone.net/registration.php and specify all the necessary data or choose Registration using social networks (Google, Facebook), see Fig. 1 and Fig.2. After this on the login page http://profile.directphone.net (Figure 3) you need to enter the Login and Password or use the authorization option through a Google account or Facebook. After a successful login, the page with the settings of your personal account appears on the screen (Figure 4).  
----
'''IMPORTANT:''' Use your unique identifier (token) to complete the authorization procedure in Google Chrome Extension DirectPhone.
<gallery>
File:Registration variant en.PNG|Figure 1 - Choosing a registration method
File:registration_en.png|Figure 2 - Registration in the DirectPhone
File:authorization_form_en.png|Figure 3 - Authorization form
File:profile_n_en.png|Figure 4 - Profile
</gallery>

To start using, you need to go to the Registration section http://profile.directphone.net/registration.php and specify all the necessary data or choose Registration using social networks (Google, Facebook), see Fig. 1 and Fig.2. After this on the login page http://profile.directphone.net (Figure 3) you need to enter the Login and Password or use the authorization option through a Google account or Facebook. After a successful login, the page with the settings of your personal account appears on the screen (Figure 4).


IMPORTANT: Use your unique identifier (token) to complete the authorization procedure in Google Chrome Extension DirectPhone.